Юрий Шталь — известный психотерапевт-гипнолог, человек науки, для которого всё в мире имеет логическое объяснение. Однако его собственная бессонница становится исключением: ночные кошмары возвращают его к образу погибшей жены и загадочным символам, чей смысл ускользает от понимания. В поисках отвлечения Юрий проводит ночи в стрип-клубе, где встречает танцовщицу Аню. На её шее он замечает татуировку — тот самый знак бесконечности, что преследует его в сновидениях, и ощущает между ними незримую, тревожную связь.
Вскоре после встречи с Аней Юрий неожиданно открывает новый метод гипнотерапии, хотя сам скептически к нему относится. Но результаты говорят сами за себя: пациенты, погружаясь в транс, начинают видеть то, что лежит за гранью их нынешнего существования. Юрий понимает, что ответы на мучающие его вопросы, включая тайну символов и образ Ани, скрыты именно в этих глубинах памяти — там, где время теряет свои границы.
